Pinocchio(live)#3
Pinocchio(live) is a stage performance designed for 22 performers, children and young adults, and 2 teenage percussionists. Two versions currently exist, with the third currently being created with residents from the North of France : Pinocchio(live)#3.
The performance is the result of a photographic research project conducted by Alice
Laloy between 2014 and 2018 entitled Pinocchio(s).
This project reverses the research process realism of the puppetry arts. Rather than animate the inanimate, it is a question of going from the living to the puppet. Like a rite of passage, adult performers transform child performers into puppets, before the children themself re-appropriate their body through dance movement.
Creation & Direction Alice LALOY
Sound Production Éric RECORDIER
Chorégraphy Cécile LALOY with de Stéphanie CHÊNE
Stage Design Jane JOYET
Costumes Oria STEENKISTE, Cathy LAUNOIS et Maya-Lune THIEBLEMONT
Accessories Benjamin HAUTIN, Maya-Lune THIEBLEMONT et Antonin BOUVRET
Technic Manager Sylvain LIAGRE
Sound & Light Manager Éric RECORDIER
Workbench Atelier de construction du Théâtre National Populaire
Distribution
With Alice AMALBERT, Mathilde AUGUSTAK, Matthias BEAUDOIN, Étienne CALOONE, Ashille CONSTANTIN, Roxane COURSAULT, Robinson COURTOIS, Nina FABIANI, Léon LECKLER, Valentina PAPIC
And the children : Charlotte ADRIAEN, Nohe BERAFTA, Louna BARAFTA, Juliette MARTINEZ, Mila RYCKEBUSCH VANDAELE, Romane SAND, Elya TILLIEZ, Eléna VERMERSCH, Guilio RISACEO, Iness WILMOTTE, Éloi GONSSE MARTINACHE for the children entrance at Dunkerque and Lille and Edgar Ruiz Suri (replacing)
Accompanied by percussionists Hector YVRARD et Mathis REBIAÏ
Production, coordination, administration et communication Gabrielle DUPAS, Joanna COCHET, Céline AMADIS and Manon ROUQUET
Production La Compagnie s’Appelle Reviens
With the support of Fondation d’entreprise Hermès
Coproduction Points Communs – Nouvelle scène nationale de Cergy Pontoise et du Val d’Oise , Bateau Feu- Scène nationale Dunkerque, Théâtre de l’Union – Centre dramatique national à Limoges, Le Trident – Scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin, La Comédie de Clermont – Scène nationale à Clermont-Ferrand.
The company is subsidized by the DRAC Hauts-de-France, the Hauts-de-France Region and the Urban Community of Dunkirk, with the support of the Departement of the North and the City of Dunkirk.
Unload the file (english version)
Pinocchio(live)#1
CREATION 2019
Carreau du Temple, as part of the opening of BIAM (Biennale internationale des arts de la marionnette).
Any public
Duration : 1h
Conception & Direction : Alice LALOY
Music : Eric RECORDIER
Choregraphy : Cécile LALOY
Scenography : Jane JOYET
Costumes : Oria STEENKISTE
Accessories : Benjamin HAUTIN
Assistant to accessories : Maya-Lune THIEBLEMONT
Assistant to direction : Sandra SEVRIN
With the young dancer students of CCR (Conservatoire) of Paris : Naëlle BENALLA, Émile BOULAN, Suzanne CELERIER, Louison GROH, Tierno LAMYNE MEADOWS, Inès LEBLANC, Gabrielle MACHE, Maya NAMMOUR, Salomé PETIT, Armand POISOT, Théo PROVENZANO DE SOUZA, Nina SANTAMARIA RAYMONDIS, Olga TACHOU
and their dance teacher Sabine RICOU
With the performers : Léa ARSON, Justine BARON, Romane BRICARD, Benoît CANNE, Ophélie CHARPENTIER, Anaïs GRANGEAN, Claire HURPEAU, Dorine JARRIGE-MAILLE, Jade MALMAZET, Camille MARCON, Cécile MOURIER, Louis PONSOLLE, Sandra SEVRIN
With Norah DURIEUX et Eliott SAUVION LALOY
Production : La Compagnie S’appelle Reviens
Co-production : Le Mouffetard, Theater of Puppet Arts-Paris
With the support of the General Council of Seine Saint Denis as part of the In Situ residence, and the Direction Régionale des Affaires Culturelles du Grand-Est (Cultural Affairs Council, Region East France)
We thank our partners: The Dramatic Art Conservatory of the 5th district – class of Stéphanie Farison, the Lycée Paul Poiret of Paris for the costume design – class of Véronique Coquard and Maryse Alexandre, the Lycée Eugène Hénaff of Bagnolet for the construction of established – Yvan Blondel’s class, the Cifacom Training Center in Paris, the interns of the International College of Noisy-le-Grand, the ITM – Institut Technique du Makeup of Paris.